TRANG THÔ

Xa Khôi

Beân theàm nheï chieác laù rôi

Ngôõ chaân ai cuûa moät thôøi gheù thaêm

Ñeâm khuya goái moäng ta naèm

Mô traêng coá xöù möôøi naêm chöa veà.

Noùi gì vôùi bieån bieån ôi

Ngaøn naêm con soùng khoâng thoâi voã bôø

Rieâng toâi töø baáy ñeán giôø

Vaãn chöa hieãu heát beán bôø trong em.

Ñieäu cuõ

Khoâng toâi naøo nöõa yeâu em

Moäng xöa ñau ñôùn cuoàng ñieân qua roài

Nhöng nôi saâu thaúm loøng toâi

Hình em vaãn soáng tuy vôøi vôïi xa

Ñaõ say moäng môùi thieát tha

Nhöng hình aûnh aáy deã laø ñaõ queân

Töôïng thôø duø ñoå vaãn thieâng

Mieáu thôø boû vaéng vaãn nguyeân mieáu thôø.

Leùc-man-toáp

Sao ñaønh

Öôùc gì trôøi cöù naéng hanh

Cho maù em ñoû ñeå anh phaûi loøng

Chaúng caàn phaán traéng son hoàng

Trôøi cho caùi thaém, caùi noàng duyeân queâ

Troùt vì maéc taät si meâ

Maø em cöù ñeïp nhöôøng kia … sao ñaønh !

Traàn Nhöông

Chuùt tình ñaàu

Những chiếc giỏ xe chở đầy hoa phượng
Em chở mùa hè của tôi đi đâu ?
Chùm phượng vĩ em cầm là tuổi tôi mười tám
Thuở chẳng ai hay thầm lặng - mối tình đầu

Mối tình đầu của tôi có gì ?
Chỉ một cơn mưa bay ngoài cửa lớp
Là áo người trắng cả giấc ngủ mê
Là bài thơ cứ còn hoài trong cặp
Giữa giờ chơi mang đến lại.... mang về.

Mối tình đầu của tôi là anh chàng tội nghiệp
Mùa hạ leo cổng trường khắc nỗi nhớ vào cây
Người con gái mùa sau biết có còn gặp lại
Ngày khai trường áo lụa gió thu bay...
Mối tình đầu của tôi có gì ?
Chỉ một cây đàn nhỏ
Rất vu vơ nhờ bài hát nói giùm
Ai cũng cũng hiểu - chỉ một người không hiểu
Nên có một gã khờ ngọng nghịu mãi... thành câm.

Những chiếc giỏ xe trưa nay chở đầy hoa phượng
Em hái mùa hè trên cây
Chở kỷ niệm về nhà
Em chở mùa hè đi qua còn tôi đứng lại
Nhớ ngẩn người tà áo lụa nào xa.

Đỗ Trung Quân -

"Vì sao"

Bữa trước, riêng hai dưới nắng đào,
Nhìn tôi cô muốn hỏi "vì sao?"
Khi tôi đến kiếm trên môi đẹp
Một thoáng cười yêu thoả khát khao

- Vì sao giáp mặt buổi đầu tiên
Tôi đã đày thân giữa xứ phiền
Không thể vô tình qua trước cửa
Biết rằng gặp gỡ đã vô duyên?

Ai đem phân chất một mùi hương
Hay bản cầm ca! tôi chỉ thương
Chỉ lặng chuồi theo dòng xảm xúc,

Như thuyền ngư phủ lạc trong sương.

Làm sao cắt nghĩa được tình yêu!
Có nghĩa gì đâu, một buổi chiều
Nó chiếm hồn ta bằng nắng nhạt,
Bằng mây nhè nhẹ, gió hiu hiu...

Cô hãy là nơi mấy khóm dừa
Dầm chân trong nước, đứng say sưa;
Để tôi là kẻ qua sa mạc
Tạm lánh hè gay; - thế cũng vừa

Rồi một ngày mai tôi sẽ đi.
Vì sao, ai nỡ bỏ làm chi!
Tôi khờ khạo lắm ngu ngơ quá,
Chỉ biết yêu thôi chẳng hiểu gì.

Xuân Dieäu

Ngöôøi ôi !

Nuï hoân nôû giöõa tình côø

Höông vuøi trong toùc ñeå giôø nhôù nhau

Baây giôø nuùi döïng côø lau

Nöôùc maây thì traéng, traàu cau thì noàng

Baây giôø em ñaõ laáy choàng

Boû traêng troøn khuyeát ngoùng troâng giöõa trôøi

Giaät mình ai goïi _ Ngöôøi ôi !

Bieát laø gioù ñaáy, suoát ñôøi vaãn mong.

Töø Quoác Hoaøi

Tình ñeán saân tröôøng

Maây ôi ñöøng löôùt qua

Trong saân tröôøng chieàu nay

Vì saân tröôøng coøn say nguû

Trong saân tröôøng chieàu nay

Xa muoân vaïn thaùng ngaøy

TẠM BIỆT
Thu Bồn

Bởi vì em dắt anh lên những ngôi đền cổ
Chén ngọc giờ chìm dưới đáy sông sâu
Những lăng tẩm như hoàng hôn chống lại ngày quên lãng
Mặt trời vàng và mắt em nâu

Xin chào Huế một lần anh đến
Ðể ngàn lần anh nhớ trong mơ
Em rất thực nắng thì mờ ảo
Xin đừng lầm em với Cố đô

Áo trắng hỡi thuở tìm em chẳng thấy
Nắng mênh mang mấy nhịp Tràng Tiền
Nón rất Huế nhưng đời không phải thế
Mặt trời lên từ phía nón em nghiêng
Nhịp cầu cong và con đường thẳng
Một đời anh tìm mãi Huế nơi đâu
Con sông dùng dằng con sông không chảy
Sông chảy vào lòng nên Huế rất sâu

Tạm biệt Huế với em là tiễn biệt
Hải Vân ơi, xin người đừng tắt ngọn sao khuya
Tạm biệt nhé với chiếc hôn thầm lặng
Anh trở về hoá đá phía bên kia.

Maét em laø caùi noâi buoåi saùng, laø vöông quoác cuûa trôøi sao.

Tieáng haùt cuûa anh ñaõ laïc xuoáng chieàu saâu cuûa ñoâi maét aáy